跳到全部说明的文字版

用手机扫描
使用说明
如何使用 Radio 432
Radio 432 也提供这种语言版本。图片显示的是App的英文界面,本指南为自动翻译。
全部说明(文字版)
为什么是 432 Hz?
如今音乐大多以 440 Hz 定音——这是一种约定,不是自然法则。432 Hz 是稍低一些、也更古老的音高。有些人更喜欢听这个音高。你喜不喜欢,自己听了就知道:Radio 432 让你随时切换。
Radio 432 可在 iPhone、Apple TV 和车里使用。点按图中的橙色圆点,看看背后是什么——也可以用“下一步”按顺序看完。
手机
播放器
- 封面或自带图形 这里是电台的图片。如果你在设置的“隐私与信息”中关闭“载入电台标志”和“载入专辑图片”,App 会显示自己的图形,就像这里一样。
- 电台与曲目 上方是电台名称,下方是曲目名称和艺人,与电台报出的一致。
- 音源 → 目标 Radio 432 会聆听正在播放的音乐,并测量它的音高。左边是这个数值,右边是你的目标频率。箭头表示方向。除了“音源”,那里也可能显示别的内容:
音源 439.7 Hz
: 这是正在播放的声音的音高,正是 App 刚刚测到的数值。频率记忆 440.0 Hz
: 这不是新的测量值,而是为这个电台记住的数值;在有测量值之前会一直显示。记住的是你从收藏中开始播放的电台。正在测量频率
: App 正在确定正在播放的声音的音高。尚无测量值
: 测量还没有得出可靠的结果,所以 App 不显示数字。
- 音量显示 两个仪表(VU 表)显示左声道(L)和右声道(R)信号当前有多响。共有六种样式;你想看哪一种,在设置的“可视化”中选择。
- 频率齿轮 齿轮显示正在发生的事:左边是测得的音高,右边是你的目标,中间是橙色的线。如果测得的音高变化超过 25 音分(四分之一个半音),声音会跳到新的数值。较小的变化,App 会逐步跟上,每秒最多 1 音分。齿轮是“可视化”中“频谱分析仪”的默认样式。点按齿轮:这时你听到的是原声。再点一次——音乐又回到你的目标频率。
- 随时切换 点按齿轮:这时你听到的是原声。再点一次——音乐又回到你的目标频率。随时都可以,在 iPhone 和 iPad 上均可。
如果你在多房间模式下跟随另一台设备,点按不会有效果。这时 App 会显示提示“在多房间模式下,由主设备决定音高。”
- 静音而非暂停 广播电台无法暂停。中间的按钮是静音。重新打开时,App 会重新连接,你听到的是实时播出的内容。在迷你播放器和 CarPlay 中,按钮显示的是暂停图标,但作用相同。左右箭头跳到上一个或下一个收藏。如果电台是直接从搜索结果播放的,箭头会变灰。
- 多个房间 这个按钮打开设备选择“Multi-Room Sync”。只要设备上打开了 Radio 432,家庭网络中的设备会自动互相发现。配对时,音源设备会以“收听请求”询问:请确认两台设备显示相同的比对码,然后点按“允许”。授权自最后一次连接起 90 天内有效。其中一台设备是主机并负责播放,其他设备跟着收听。每个房间自己调节音量。
- 缩小播放器 向下的箭头不会关闭播放器,而是把它缩小:音乐继续播放,屏幕上方会留下一个迷你播放器,显示曲目名称、目标频率以及暂停和停止按钮。点按它即可重新打开播放器。
搜索
- 搜索电台 输入电台名称或关键词,例如“Jazz”或“Rock”。词的顺序无关紧要。结果来自开放目录 radio-browser.info。
- 结果列表 每条结果都显示国家、音质和关键词。点按一个电台,它就开始播放。
- 记住收藏 用星标把电台存为收藏。收藏会通过 iCloud 同步到你的其他设备,在车里也能使用。
- 广播与设置 在底部可以在“广播”和“设置”之间切换。设置中有外观、可视化、播放、隐私与信息和系统。
设备
- 当前已连接 这里显示播放当前连接到什么,例如音箱、耳机或汽车。这样你就能认出哪一项是你的车,即使它的名称毫无意义。
- 已记住的设备 在某台设备上第一次播放之后,它就会出现在这里。你可以为每台设备设置播放是否自动开始(“自动继续播放”)。这是为汽车、摩托车和老爷车设计的,耳机一般不需要。要删除某一项,向左滑动。
这个页面在设置 → 播放 →“设备与自动继续播放”。主开关“蓝牙连接时自动播放”必须打开。
- 返回 箭头带你回到设置总览。
Apple TV
- 电台、曲目与频率 和手机上一样的显示,只是在电视上:电台、曲目和“音源 → 目标”一行。App 为此有专门的界面,用遥控器操作。
- 频率齿轮 在电视上,齿轮同样显示 App 从测得的音高调到你的目标频率的过程。它只用于显示;切换请在 iPhone 或 iPad 上进行。
- 操作栏 用遥控器操作这一栏:上一首、播放、下一首、收藏、屏幕保护程序开关、Multi-Room 和缩小。
- Multi-Room Apple TV 很适合加入设备组:设备在家庭网络中互相发现并一起播放。电视、接收器和音箱延迟声音的程度各不相同。App只会考虑设备自身上报的延迟;设备之后连接的东西,比如无线连接的条形音箱,App并不知道。
CarPlay
- Radio 432 如何进入车里 连接 iPhone,Radio 432 的图标就会出现在 CarPlay 屏幕上。你的收藏在“广播”标签页中。
- 正在播放什么 曲目名称、艺人和电台显示在车载屏幕上——你不必碰手机。收藏在 iPhone 上管理。CarPlay 中没有自由文字搜索。
- 上一首、暂停、下一首 这些按键直接在车载屏幕上操作。
- 目标频率 一个小徽标显示你的目标频率。点按它,可在原声和你预设的频率之间切换;在原声时,按钮上显示“Orig”。变调在车里和在手机上一样进行。
App Store 上的 Radio 432
下载 App,用你最爱的电台试一试。