Guida
Come usare Radio 432
Radio 432 esiste anche in questa lingua. Le immagini mostrano l'interfaccia in inglese dell'app, e questa guida è stata tradotta automaticamente.
Tutte le spiegazioni come testo
Perché 432 Hz?
Oggi la musica è per lo più accordata a 440 Hz: una convenzione, non una legge di natura. I 432 Hz sono un'accordatura un po' più bassa e più antica. Alcuni la preferiscono. Se ti piace, lo senti da solo: Radio 432 ti permette di passare dall'una all'altra in qualsiasi momento.
Radio 432 funziona su iPhone, su Apple TV e in auto. Tocca i punti arancioni nell'immagine e leggi cosa c'è dietro, oppure scorrili uno dopo l'altro con «Avanti».
Telefono
Player
- Copertina o grafica propria Qui compare l'immagine della stazione. Se in Impostazioni, sotto «Privacy e info», disattivi «Carica i loghi delle stazioni» e «Carica le copertine degli album», l'app mostra una grafica propria, come qui.
- Stazione e titolo In alto c'è il nome della stazione, sotto titolo e artista, come li comunica la stazione.
- Sorgente → destinazione Radio 432 ascolta la musica in riproduzione e misura come è accordata. A sinistra c'è questo valore, a destra la tua frequenza di destinazione. La freccia indica la direzione. Al posto di «Sorgente» può comparire anche altro:
Sorgente 439,7 Hz
: È l'accordatura del suono in riproduzione, così come l'app l'ha appena misurata.Memoria frequenza 440,0 Hz
: Non è una nuova misura, ma un valore memorizzato per questa stazione; resta visibile finché non c'è una misura. I valori vengono memorizzati per le stazioni che avvii dai tuoi preferiti.Misura in corso
: L'app sta determinando l'accordatura del suono in riproduzione.nessuna misura finora
: La misura non ha ancora dato nulla di affidabile, perciò l'app non mostra alcun numero.
- Indicatore del volume I due indicatori (VU-meter) mostrano quanto è forte il segnale a sinistra (L) e a destra (R) in questo momento. Ci sono sei stili; quello che vedi lo imposti in Impostazioni, sotto «Visualizzatore».
- Ingranaggi di frequenza Gli ingranaggi mostrano cosa succede: a sinistra l'accordatura misurata, a destra il tuo obiettivo, in mezzo la linea arancione. Se l'accordatura misurata cambia di più di 25 cent (un quarto di semitono), il suono passa subito al nuovo valore. Le variazioni più piccole l'app le segue gradualmente, al massimo di 1 cent al secondo. Gli ingranaggi sono lo stile standard dell'«Analizzatore di spettro» sotto «Visualizzatore». Tocca gli ingranaggi: ascolti il suono originale. Toccali ancora, e la musica torna accordata sulla tua frequenza di destinazione.
- Cambia in qualsiasi momento Tocca gli ingranaggi: ascolti il suono originale. Toccali ancora, e la musica torna accordata sulla tua frequenza di destinazione. Puoi farlo in qualsiasi momento, su iPhone e iPad.
Se in Multi-Room segui un altro dispositivo, il tocco non ha effetto. L'app mostra allora l'avviso «In Multi-Room l'accordatura è stabilita dal dispositivo principale.»
- Silenzia invece di pausa Una stazione radio non si può mettere in pausa. Il pulsante centrale silenzia. Quando lo riattivi, l'app si ricollega e senti di nuovo la diretta. Nel mini player e in CarPlay il pulsante mostra il simbolo di pausa, ma fa la stessa cosa. Con le frecce a sinistra e a destra passi al preferito precedente o successivo. Se una stazione parte direttamente dalla ricerca, le frecce sono in grigio.
- Più stanze Questo pulsante apre la scelta dei dispositivi «Multi-Room Sync». I dispositivi nella rete di casa si trovano da soli, finché Radio 432 è aperta su di essi. Quando li abbini, il dispositivo sorgente chiede con «Richiesta di ascolto»: controlla che su entrambi i dispositivi ci sia lo stesso codice di confronto e tocca «Consenti». L'autorizzazione vale 90 giorni dall'ultima connessione. Uno dei dispositivi è l'host e riproduce, gli altri ascoltano insieme. Ogni stanza regola il proprio volume.
- Riduci il player La freccia verso il basso non chiude il player, lo riduce: la musica continua e in alto sullo schermo resta un mini player con titolo, frequenza di destinazione e pulsanti di pausa e stop. Toccalo per riaprire il player.
Ricerca
- Cerca stazioni Scrivi il nome di una stazione o una parola chiave, per esempio «Jazz» o «Rock». L'ordine delle parole non conta. I risultati arrivano dalla directory aperta radio-browser.info.
- Elenco dei risultati Ogni risultato mostra paese, qualità e parole chiave. Tocca una stazione e parte la riproduzione.
- Salva un preferito Con la stella salvi una stazione tra i preferiti. I preferiti passano tramite iCloud agli altri tuoi dispositivi e sono pronti anche in auto.
- Radio e Impostazioni In basso passi da Radio a Impostazioni. Nelle impostazioni trovi Design, Visualizzatore, Riproduzione, Privacy e info e Sistema.
Dispositivi
- Connessi ora Qui c'è scritto a cosa è collegata ora la riproduzione, per esempio altoparlante, cuffie o auto. Così riconosci quale voce è la tua auto, anche se ha un nome poco chiaro.
- Dispositivi memorizzati Dopo la prima riproduzione su un dispositivo, questo compare qui. Per ogni dispositivo scegli se la riproduzione parte da sola («Riprendi automaticamente»). È pensato per auto, moto e auto d'epoca, di solito non per le cuffie. Per eliminare una voce, scorri verso sinistra.
Trovi questa pagina in Impostazioni → Riproduzione → «Dispositivi e ripresa automatica». L'interruttore principale «Riproduzione auto alla connessione BT» deve essere attivo.
- Indietro La freccia ti riporta alla panoramica delle impostazioni.
Apple TV
- Stazione, titolo e frequenza La stessa schermata del telefono, solo sul televisore: stazione, titolo e la riga «Sorgente → destinazione». Per questo l'app ha un'interfaccia propria, che usi con il telecomando.
- Ingranaggi di frequenza Anche sul televisore gli ingranaggi mostrano da quale accordatura misurata l'app arriva alla tua frequenza di destinazione. Servono solo a mostrare; per cambiare usa iPhone o iPad.
- Barra di controllo La barra si usa con il telecomando: indietro, riproduzione, avanti, preferito, un interruttore per lo screensaver, Multi-Room e riduci.
- Multi-Room Apple TV si inserisce bene nel gruppo: i dispositivi si trovano nella rete di casa e suonano insieme. Televisori, ricevitori e altoparlanti ritardano l'audio in misura diversa. L'app tiene conto solo del ritardo che il dispositivo stesso comunica; ciò che si trova dietro, per esempio una soundbar collegata senza fili, non lo conosce.
CarPlay
- Così Radio 432 arriva in auto Collega l'iPhone e l'icona di Radio 432 compare sullo schermo CarPlay. Nella scheda «Radio» ci sono i tuoi preferiti.
- Cosa è in riproduzione Titolo, artista e stazione compaiono sullo schermo dell'auto: non devi toccare il telefono. I preferiti li gestisci su iPhone. In CarPlay non c'è una ricerca a testo libero.
- Indietro, pausa, avanti I tasti si usano direttamente sullo schermo dell'auto.
- Frequenza di destinazione Un piccolo badge mostra la tua frequenza di destinazione. Un tocco lo fa passare tra originale e la tua preselezione; nell'originale il pulsante riporta «Orig». La nuova accordatura funziona in auto come sul telefono.
Radio 432 nell'App Store
Scarica l'app e provala con la tua stazione preferita.