Como usar o Radio 432

Leitor

1. Capa ou gráfico próprio Aqui está a imagem da estação. Se desativares “Carregar logótipos das estações” e “Carregar as capas de álbum” em Definições, em “Privacidade e informações”, a app mostra o seu próprio gráfico, como aqui.
2. Estação e título Em cima está o nome da estação e, por baixo, o título e o artista, tal como a estação os comunica.
3. Fonte → alvo O Radio 432 ouve a música que está a tocar e mede como está afinada. À esquerda está esse valor, à direita a tua frequência-alvo. A seta indica a direção. Em vez de “Fonte” pode aparecer ali outra coisa:
   • Fonte 439.7 Hz: Esta é a afinação do som que está a tocar, tal como a app acabou de a medir.
   • Memória de frequência 440.0 Hz: Isto não é uma nova medição, mas um valor memorizado para esta estação; fica aqui até haver uma medição. Os valores são memorizados para as estações que inicias a partir dos teus favoritos.
   • A medir a frequência: A app está a determinar a afinação do som que está a tocar.
   • ainda sem medição: A medição ainda não deu nada fiável, por isso a app não mostra um número.
4. Indicador de volume Os dois indicadores (VU-metros) mostram a intensidade do sinal à esquerda (L) e à direita (R) neste momento. Há seis estilos; escolhes o que vês em Definições, em “Visualizador”.
5. Engrenagens de frequência As engrenagens mostram o que está a acontecer: à esquerda a afinação medida, à direita o teu alvo, e entre os dois a linha laranja. Se a afinação medida mudar mais de 25 cents (um quarto de meio-tom), o som salta para o novo valor. As alterações menores são acompanhadas gradualmente, no máximo 1 cent por segundo. As engrenagens são o estilo predefinido do “Analisador de espetro” em “Visualizador”. Toca nas engrenagens: ouves então o som original. Toca outra vez – e a música volta a estar afinada na tua frequência-alvo.
6. Alternar a qualquer momento Toca nas engrenagens: ouves então o som original. Toca outra vez – e a música volta a estar afinada na tua frequência-alvo. Podes fazê-lo a qualquer momento, no iPhone e no iPad.

   Se estiveres a seguir outro dispositivo num Multi-Room, o toque não tem efeito. A app mostra então o aviso “No Multi-Room, o dispositivo principal define a afinação.”

7. Silenciar em vez de pausa Uma estação de rádio não pode ser pausada. O botão do meio silencia. Quando o voltas a ativar, a app liga-se de novo e ouves outra vez a emissão em direto. No mini-leitor e no CarPlay, o botão mostra um símbolo de pausa, mas faz o mesmo. Com as setas à esquerda e à direita, passas ao favorito anterior ou seguinte. Se uma estação estiver a tocar diretamente a partir da pesquisa, as setas ficam a cinzento.
8. Várias divisões Este botão abre a seleção de dispositivos “Multi-Room Sync”. Os dispositivos na rede doméstica encontram-se por si, desde que o Radio 432 esteja aberto neles. Ao emparelhar, o dispositivo de origem pergunta com “Pedido para ouvir”: verifica se ambos os dispositivos mostram o mesmo código de comparação e toca em “Permitir”. A autorização é válida durante 90 dias a partir da última ligação. Um dos dispositivos é o anfitrião e toca; os outros ouvem em conjunto. Cada divisão regula o seu próprio volume.
9. Reduzir o leitor A seta para baixo não fecha o leitor, apenas o reduz: a música continua a tocar e, no topo do ecrã, fica um mini-leitor com o título, a frequência-alvo e os botões de pausa e de paragem. Toca nele para abrir o leitor outra vez.

Pesquisa

10. Procurar estações Escreve o nome de uma estação ou uma palavra-chave, por exemplo “Jazz” ou “Rock”. A ordem das palavras não importa. Os resultados vêm do diretório aberto radio-browser.info.
11. Lista de resultados Cada resultado mostra o país, a qualidade e as palavras-chave. Se tocares numa estação, ela começa a tocar.
12. Guardar um favorito Com a estrela, guardas uma estação como favorita. Os favoritos passam para os teus outros dispositivos através do iCloud e também estão prontos no carro.
13. Rádio e Definições Em baixo, alternas entre Rádio e Definições. Nas definições estão Design, Visualizador, Reprodução, Privacidade e informações e Sistema.

Dispositivos

14. Ligados agora Aqui vês a que está ligada a reprodução neste momento, por exemplo uma coluna, auscultadores ou o carro. Assim reconheces qual entrada é o teu carro, mesmo que tenha um nome sem significado.
15. Dispositivos memorizados Depois de reproduzires algo pela primeira vez num dispositivo, ele aparece aqui. Para cada dispositivo escolhes se a reprodução arranca sozinha (“Retomar automaticamente”). Isto destina-se a carro, mota e carro clássico, normalmente não a auscultadores. Para apagar uma entrada, desliza para a esquerda.

    Encontras esta página em Definições → Reprodução → “Dispositivos e retoma automática”. O interruptor principal “Reprodução auto ao ligar BT” tem de estar ativado.

16. Voltar A seta leva-te de volta à vista geral das definições.

1. Estação, título e frequência O mesmo ecrã que no telemóvel, mas na televisão: estação, título e a linha “Fonte → alvo”. A app tem para isso uma interface própria, que controlas com o telecomando.
2. Engrenagens de frequência Também na televisão, as engrenagens mostram a partir de que afinação medida a app chega à tua frequência-alvo. Só mostram; a alternância faz-se no iPhone ou no iPad.
3. Barra de controlo A barra controlas com o telecomando: anterior, reprodução, seguinte, favorito, um interruptor para o protetor de ecrã, Multi-Room e reduzir.
4. Multi-Room A Apple TV encaixa bem no grupo: os dispositivos encontram-se na rede doméstica e tocam em conjunto. Televisores, recetores e colunas atrasam o som de forma diferente. A app só tem em conta o atraso que o próprio dispositivo comunica; o que está por trás, por exemplo uma barra de som ligada sem fios, a app não conhece.

1. Assim o Radio 432 chega ao carro Liga o iPhone e o ícone do Radio 432 aparece no ecrã do CarPlay. No separador “Rádio” estão os teus favoritos.
2. O que está a tocar Título, artista e estação aparecem no ecrã do carro – não precisas de tocar no telemóvel. Os favoritos geres no iPhone. No CarPlay não há pesquisa de texto livre.
3. Anterior, pausa, seguinte Os botões usas diretamente no ecrã do carro.
4. Frequência-alvo Um pequeno emblema mostra a tua frequência-alvo. Um toque nele alterna entre o original e a tua predefinição; no original, o botão mostra “Orig”. A reafinação funciona no carro tal como no telemóvel.